MKVToolnix漢化綠色版 v49 免安裝特別版

軟件介紹

MKVToolnix綠色版是一款專業的MKV格式視頻處理軟件，MKVToolnix能夠將多種不同的視頻格式封裝為MKV格式，處理后不會對視頻的畫質、音樂等等內容造成任何的影響，具有綠色無廣告，免安裝等等特點，常用于電影、MV、電視劇等等視頻文件。

MKVToolnix綠色版模塊介紹

mkvmerge.exe

將多媒體文件封裝、合并、混流為 MKV 文件；

mkvinfo.exe

輸出 MKV 文件組件和編碼信息；

mkvextract.exe

從 MKV 文件中提取視頻、音頻和字幕軌道；

mkvpropedit.exe

直接修改現有 MKV 文件的屬性而無需重混流；

mkvtoolnix-gui.exe

MKVToolNix GUI (mkvmerge GUI) 主程序入口，并包含了章節編輯器和頭部編輯器。

MKVToolnix綠色版功能介紹

1、小工具集包括：mkvmerge、mkvinfo、mkvextract、mkvpropedit 和 mmg

2、允許您以多種方式操作 Matroska（MKV）文件

3、可以使用 MKVToolNix 創建、分割、編輯、混流（封裝、打包）、分離（分解、解包）、合并、提取或檢查 Matroska 文件

4、支持其它視頻格式（AVI、MPEG、MP4、Ogg/OGM、RealVideo、MPEG1/2、h264/AVC、Dirac、VC1）包括一些視頻編解碼器（如 VP9 視頻編解碼器支持 – 從 IVF/Matroska/WebM 文件讀取，提取到 IVF 文件）。音頻格式（AAC、FLAC、MP2、MP3、(E)AC3、DTS/DTS-HD、Vorbis、RealAudio）和大多數字幕格式（SRT、PGS/SUP、VobSub、ASS、SSA 等）

5、MKVToolNix 是一個跨平臺的應用程序，可工作在 Windows（32 和 64 位版本）、Mac OS X 和 Linux

6、完整的軟件包包含用于合并和提取流、查看信息以及編輯標題和章節的單獨命令行實用程序。它們都包含在一個 Windows 版本的圖形界面中

7、可查看、追加和分割曲目、章節和標簽，并可編輯范圍廣泛的數據。例如，當涉及到通用軌道選項時，您可以設置軌道名稱、語言、默認和強制軌道標志、標簽和時間碼等

8、可設置寬高比、FPS、延遲、立體影像模式、裁剪、提示、壓縮模式和增強功能的自定義命令行參數

9、支持將外部文件作為附件嵌入到電影中

10、創建和編輯電影章節

可創建章節并定義屬性，如開始和結束時間、標志、段和段版本 UID、以及章節名稱、語言和國家?？膳渲脴撕炍募娜衷O置、創建 WebM 兼容文件、分割模式、文件鏈接等

11、MKVToolnix 提供了對批處理作業的支持，這意味著當執行耗時任務時您可將工作站配置為無人值守

12、可檢查當前的命令行并將其復制到剪貼板或保存到文件中以便在將來的項目中使用，管理隊列作業，添加命令行選項，從外部文件加載章節，編輯頁眉以及將項目另存為 .mka、.mkv 或 .mk3d 格式的文件

MKVToolnix綠色版支持格式

MPEG4/ISO/AVC：H.264/AVC視頻

VFW/FOURCC：AVI視頻

VORBIS：Ogg視頻/音頻

MPEG/L2：MPEG-2音頻

MPEG/L3, AC3：MP3/AC3音頻

AAC/MPEG4：AAC音頻/MPEG-4視頻

REAL：RealMedia（.rm/rmvb）視頻/音頻

ALAC：Apple ALAC（.alac）音頻

FreeLosslessAudioCodec：FLAC音頻

SSA/ASS/SRT/SUB：SSA/ASS/SRT/SUB字幕

MKVToolNix 包含了以下幾個 MKV 專用處理工具：

mkvmerge：將多媒體文件封裝、合并、混流為 MKV 文件；

mkvinfo：輸出 MKV 文件組件和編碼信息；

mkvextract：從 MKV 文件中提取視頻、音頻和字幕軌道；

mkvpropedit：直接修改現有 MKV 文件的屬性而無需重混流；

mmg：mkvmerge GUI，并包含了章節編輯器和頭部編輯器。

MKVToolnix綠色版使用教程

一、單獨提取視頻、音頻或字幕文件

雙擊打開mkvtoolnix工具，通過“添加”按鈕，把需要單獨提取視頻、音頻或字幕的視頻文件導入軟件。

由上圖可以看出，當視頻文件導入軟件之后，被分離成了三個單獨的文件：視頻、音頻和字幕。此時我們可根據自己的需求進行提取，比如我們只需要音頻文件，那么我們在混流之前，只需要勾選音頻即可；若只需要字幕文件，那么則只勾選字幕即可。

視頻加外掛字幕制作mkv格式視頻很簡單，只需要下載上面mkvtoolnix中文版軟件就行了！

選擇需要提取的文件及設置文件名及存儲路徑之后，點擊軟件最下方的“開始混流”按鈕，軟件即開始提取文件，執行完畢之后，可直接通過“打開文件夾”找到提取之后的文件。

二、為視頻添加外掛字幕

為視頻添加外掛字幕的前提條件是，我們手中有現成的字幕文件。字幕一般網上有下載，或者網上也有專門的字幕制作專家可以自己制作字幕。

打開mkvtoolnix工具，把視頻與字幕文件同時導入軟件。

要把字幕添加到視頻里面，所以在混流前，需要把視頻、音頻、字幕都勾選上，然后設置輸出文件名即存儲目錄，即可開始混流。

混流之后，視頻即帶上了外掛字幕。同樣的，當你使用mkvtoolnix工具仍然可以把字幕提取出來。mkvtoolnix工具可以把視頻、音頻、字幕文件隨意組合。值得介紹的是：Matroska媒體定義了三種類型的文件：mkv是視頻文件，它里面可能還包含有音頻和字幕；mka是單一的音頻文件，但可能有多條及多種類型的音軌；mks是字幕文件。這三種文件以mkv最為常見。

安裝教程

首先在本頁面下載MKVToolnix綠色版文件包，然后使用壓縮軟件解壓文件，最后直接雙擊exe程序運行即可。

更新日志

1、mkvmerge：添加了用于創建字節相同文件的選項

2、mkvmerge：Matroska 閱讀器：如果從 Matroska 文件讀取的幀中存在 icpf atom，則 mkvmerge 將刪除 icpf atom

3、mkvmerge：MP4 閱讀器：ALAC 軌道：現在從比特流中獲取通道數，采樣頻率和比特深度，以便將虛假值固定在容器級別

4、mkvpropedit：更改軌道 UID 時，現有章節和標簽中的引用元素也會自動更新

5、mkvinfo：當使用選項 -p/-hex-positions時，無論詳細級別如何，都將輸出元素位置

6、mkvinfo：添加了選項 -P/-positions，以十進制顯示每個元素的位置，而與所使用的詳細程度無關

7、mkvinfo：添加了選項 -o/-continue，以便在遇到第一個群集時繼續處理，而不管使用的詳細程度如何

8、mkvinfo：添加了選項 -a/-all，用于輸出所有子元素（甚至線索和查找頭條目），并且無論使用的詳細程度如何，都不會在第一個簇處停止

9、GUI：多路復用器：在首選項中添加了一個選項，用于禁用從 Blu-ray 光盤添加封面圖像

10、GUI：多路復用器：在“其他命令行選項”對話框中添加了 mkvmerge 的新 --deterministic 選項

11、GUI：標頭編輯器：更改軌道 UID 時，現有章節和標簽中的引用元素也將自動更新